Pelez la shiatsu (inutile si c'est un potimarron, dont la peau se consomme), coupez-la en morceaux.
Faites-cuire la courge à la vapeur (15 à 30 min sans pression) ou au four à 180°C (30 min environ).
Pendant ce temps, faites revenir les oignons émincés dans un peu d'huile ou de beurre, ajoutez la coppa coupée en morceaux.
Écrasez la courge à l'aide d'une fourchette.
Versez la purée de shiatsu dans un plat à gratin. Répartissez les oignons et la coppa par-dessus.
Ajoutez de la chapelure.
Passez au four pendant 20 minutes à 200°C.
Servez bien chaud avec une salade verte.